rühren /czasownik: rührt, rührte, hat gerührt/ - mieszać, ruszać, /pot./ wzruszać

rühren - mieszać, ruszać, wzruszać W ZDANIU:
Adam rührte keinen Finger. – Adam nie kiwnął palcem.
Du bist schon hier seit 2 Stunden und hast keinen Finger gerührt?
- Jesteś tu już od dwóch godzin i nawet nie ruszyłeś palcem?
Im Tee/Kaffee rühren. - Mieszać herbatę/kawę.
Pulver mit 2 geh. EL (40 g) Zucker mischen. Nach und nach mit mind. 6 EL von der kalten Milch glatt rühren. - Wymieszać proszek z 2 czubatymi łyżkami (40 g) cukru. Stopniowo mieszać z co najmniej 6 łyżkami zimnego mleka, aż do uzyskania jednolitej konsystencji.

W CYTACIE:
Albert Camus: Das Böse in der Welt rührt fast immer von der Unwissenheit her, und der gute Wille kann so viel Schaden anrichten wie die Bosheit.
Zło na świecie prawie zawsze wynika z niewiedzy, a dobra wola może wyrządzić tyle samo szkody, co złośliwość.