Meinung die /PL die Meinungen/ - pogląd, przekonanie, opinia, zdanie

die Meinung - pogląd, przekonanie, opinia, zdanie POTOCZNIE:
Das ist falsch, da bin ich ganz anderer Meinung.
- Nieprawda, jestem innego zdania.
Ich bin ganz deiner Meinung. - Jestem tego samego zdania.

W ZDANIU:
Der Meinung bin ich auch. – Też jestem tego zdania.
Ich bin der Meinung, dass... - Jestem zdania, że...
Ich bin der Meinung, dass das Klonen verboten werden soll. - Jestem zdania, że klonowanie powinno zostać zabronione.
Ich denke, es ist an der Zeit ihm die Meinung zu sagen. – Myślę, że nadszedł czas by powiedzieć mu swoje zdanie.
Ich teile diese Meinung nicht. – Nie podzielam tego zdania.
Meiner Meinung nach... - Moim zdaniem...
Meiner Meinung nach ist das besser so. - Moim zdaniem lepiej jest tak.
Meiner Meinung nach ist das keine gute Idee. – Moim zdaniem nie jest to dobry pomysł.
Vielen Dank für Ihren neuen Vorschlag, jednoch bleibe ich bei miener Meinung. - Dziękuję bardzo za nową propozycję, jednak zostanę przy moim zdaniu.
Sich die Meinungen und Ratschläge der anderen anhören. – Wysłuchwiać zdania i rad innych.

W CYTACIE:
Konfucjusz: Sprich mit Respekt, auch wenn du anderer Meinung bist.
Rozmawiaj z szacunkiem, nawet jeśli się nie zgadzasz.

Zobacz filmy w naszym serwisie: