Vaterland das /PL die Vaterländer/ - ojczyzna

das Vaterland - ojczyzna W PRZYSŁOWIU:
Der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland. - Nikt nie jest prorokiem we własnym kraju.

W CYTACIE:
Helmut Kohl: Die Pfalz ist meine Heimat, Deutschland ist mein Vaterland, und Europa ist unsere Zukunft.
Palatynat to mój dom, Niemcy to moja ojczyzna, a Europa to nasza przyszłość.