Thema das /PL die Themen lub die Themata/ - temat
W ZDANIU:
Gehen wir zum nächsten Thema über! - Przejdźmy do następnego tematu!
Meine Empörung über die Verspätung des Zuges war das Thema unserer Rede. - Moje oburzenie z powodu spóźnienia pociągu było tematem naszej rozmowy.
Mithilfe deiner Erklärungen verstehe ich das Thema besser. - Dzięki twoim wyjaśnieniom lepiej rozumiem temat.
Seit einem Monat ist dieses Thema in aller Mund.
- Od miesiąca jest tematem dyskusji.
Das Thema meiner Präsentation lautet/ist... - Tematem mojej prezentacji jest...
Ich möchte heute etwas über ... erzählen. - Dziś chciałbym Wam opowiedzieć coś o...
Ich spreche heute zu dem Thema... - Dziś poruszam temat...
W CYTACIE:
Winston Churchill: Eine gute Rede soll das Thema erschöpfen, nicht die Zuhörer.
Dobre przemówienie powinno wyczerpać temat, a nie słuchaczy.