sagen /czasownik: sagt, sagte, hat gesagt/ - mówić, mawiać, powiadać, przekazywać, informować
sagen - mówić, mawiać, powiadać, przekazywać, informować POTOCZNIE:
Das hat er tatsächlich gesagt? – Naprawdę to powiedział?
Leichter gesagt als getan. – Łatwiej powiedzieć niż zrobić.
Mehr muss man dazu nicht sagen. – Nawet nie kończ.
Was sagst du dazu? – Co powiesz na to?
W ZDANIU:
Du hast mir nie gesagt, dass du einen Halbbruder hast. – Nigdy mi nie mówiłeś, że masz brata przyrodniego.
Er hat gesagt, dass er... - Powiedział, że on...
Hast du mitbekommen, was ich gesagt habe?
- Dotarło do ciebie, co powiedziałem?
Hast du vor, ihr die ganze Wahrheit zu sagen? - Masz zamiar powiedzieć jej całą prawdę?
Ich kann das guten Gewissens nicht sagen. – Nie mogę tego powiedzieć z czystym sumieniem.
Kann ich dir etwas sagen? - Mogę ci coś powiedzieć?
Lass dir das gesagt sein! - Zapamiętaj to sobie!
Man kann mit Sicherheit sagen, dass... – Można śmiało powiedzieć, że...
Sagen Sie mir bitte ob...?- Proszę mi powiedzieć, czy...?
Sag es noch einmal. - Powiedz to jeszcze raz.
Was hast du gesagt? - Co powiedziałeś?
Was werden die Leute dazu sagen? - Co ludzie powiedzą?
Wenn du das sagen würdest. - Gdybyś to powiedział.
Wie sagt man das auf Deutsch? - Jak to się mòwi po niemiecku?
W PRZYSŁOWIU:
Wer A sagt, muss auch B sagen. - Kto powie A, musi powiedzieć B.
