Erinnerung die /PL die Erinnerungen/ - wspomnienie, pamięć, pamiątka, przypomnienie, /form./ monit, upomnienie, skarga
die Erinnerung - wspomnienie, pamięć, pamiątka, przypomnienie W ZDANIU:
Die Erinnerung an die Kindheit macht sie traurig. - Wspomnienie dzieciństwa zasmuca ją.
Er/Sie wird uns immer in Erinnerung bleiben. – On/Ona zawsze pozostanie w naszej pamięci.
Mögen schöne Erinnerungen Sie trösten. – Niech piękne wspomnienia przyniosą ci pocieszenie.
W CYTACIE:
Joseph Joubert: Abwesenheit muss man durch Erinnerung ergänzen.
Nieobecność należy uzupełnić pamięcią.
Johann Wolfgang Goethe: Die Hoffnung ist wie ein Sonnenstrahl, der in ein trauriges Gemüt dringt. Mag er auch schnell wieder verschwinden, die Erinnerung daran ist ein Geschenk.
Nadzieja jest jak promień słońca, który przenika smutny umysł. Nawet jeśli szybko zniknie, pamięć o nim jest darem.