eben /przymiotnik, przysłówek/ - płaski, równy, właśnie, dopiero co

eben - płaski, równy, właśnie, dopiero co W ZDANIU:
Eben! – Właśnie!
Er war gerade eben hier. - On ledwo co tu był.
Gerade eben. - Ledwo co.
Ich hab ihn gerade eben gesehen. - Dopiero co go tu widzialem.
Ich wollte dich eben anrufen. - Właśnie chciałem do ciebie zadzwonić.
Na eben! – No właśnie!

W CYTACIE:
Woody Allen: Es gibt kein Problem auf dieser Welt, das man mit einer Flasche Whiskey nicht aus eben dieser schaffen könnte.
Nie ma na świecie problemu, którego nie da się rozwiązać butelką whisky.

HASŁA POWIĄZANE:
abschließend /przymiotnik, przysłówek/ - końcowy, kończąc, podsumowując
bündig /przymiotnik, przysłówek/ - zwięzły, przekonujący, zwięźle, krótko
gerade /przymiotnik, przysłówek/ - prosty, szczery, otwarty, /mat./ parzysty, właśnie, akurat
just /przysłówek/ - właśnie, dopiero co
soeben /przysłówek/ - właśnie, dopiero co