Bereich der/das /PL die Bereiche/ - obszar, zakres, zasięg, obręb, zakres władzy, kompetencja, dziedzina
der/das Bereich - obszar, zakres, zasięg, obręb W POWIEDZENIU:
Alles ist im grünen Bereich! - Wszystko jest w porządku!
/dosłownie: Wszystko jest w strefie zielonej!/
Gibt es hier einen Raucherbereich? - Czy jest ty kącik/strefa palacza?
Möchten Sie im Raucherbereich oder im Nichtraucherbereich sitzen? Im Nichtraucherbereich, bitte. - Czy chcieliby Państwo siedzieć w strefie dla palących czy dla niepalących? W strefie dla niepalących, poproszę.
Es ist verboten, den Arbeitsbereich eines Kranes zu betreten. - Nie wolno wchodzić w obszar pracy dźwigu.
W CYTACIE:
Albert Camus: Die große Ersparnis, die sich im Bereich des Denkens erzielen lässt, besteht darin, die Nicht-Verstehbarkeit der Welt hinzunehmen und sich um die Menschen zu kümmern.
Wielką oszczędnością, jaką można osiągnąć w obszarze myślenia, jest zaakceptowanie niezrozumiałości świata i troska o ludzi.
HASŁA POWIĄZANE:
Abschnitt der /PL die Abschnitte/ - rozdział, fragment, akapit, część, /mat./ odcinek
Ausschnitt der /PL die Ausschnitte/ - wycinek, dekolt
Segment das /PL die Segmente/ - segment, odcinek
Stück das /PL die Stücke/ - sztuka, kawałek, sztuka teatralna, /pej./ osoba
Teil das /PL die Teile/ - część samochodowa, część elektroniczna, część zamienna, element, der /PL die Teile/ część składowa, /prawn./ strona