Amt das /PL die Ämter/ - urząd, posada, obowiązek, powinność, wydział, /rel./ suma

Amt das - urząd, posada, obowiązek, powinność W ZDANIU:
Der Polizeipräsident weiß bereits, dass seine Tage in diesem Amt gezählt waren.
Komendant już wie, że jego dni na tym stanowisku są policzone.

W CYTACIE:
Helmut Kohl: Wenn sie ganz blöd sind, können Sie sich nicht 16 Jahre im Amt halten.
Jeśli jesteś kompletnie głupi, nie będziesz mógł sprawować urzędu przez 16 lat.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel: Wem Gott ein Amt gibt, dem gibt er auch Verstand, - ist ein alter Scherz, den man wohl in unsern Zeiten nicht gar für Ernst wird behaupten wollen.
Komu Bóg daje urząd, daje też zrozumienie - to stary żart, którego w naszych czasach nikt nie chciałby nawet udawać, że jest poważny.